Hasil Pencarian

Ditemukan 3 dokumen yang sesuai dengan query

Sofyan Indraputra

Penerjemahan kata tanya bahasa Jepang : dore, doko dan dochira ke dalam bahasa Indonesia

" Setelah penulis melakukan penelitian secara deskriptif dan menerjemahkan secara langsung kata tanya dore, doko dan do_chira ke dalam BI, penulis berkesimpulan; Dore, doko dan dochira yang disebut girmonshi atau interogativa, menurut istilah umumnya dalam BI disebut kata tanya adalah kata yang berfungsi menggantikan sesuatu yang ingin di_ketahui oleh pembicara atau mengukuhkan apa yang ingin diketa_hui pembicara. Apa yang ingin diketahui dan apa yang dikukuhkan itu disebut anteseden yang selamanya berada di luar kalimat pertanyaan. Oleh ... "

1985

S13859

UI - Skripsi Membership Universitas Indonesia Library

Namira Afifah Diyana

Fungsi Pragmatis Kata 뭐 (Mwo) sebagai Pemarkah Wacana dalam Percakapan Bahasa Korea = 뭐 (Mwo)’s Pragmatic Function as Discourse Marker in Korean Spoken Conversation

" Kata mwo adalah kata tanya dalam bahasa Korea yang berfungsi sebagai penanda interogatif dalam konstruksi interogatif dan penanda tidak definit. Namun, dalam bahasa Korea kata mwo juga bisa digunakan sebagai pemarkah wacana (discourse marker/DM) khususnya dalam percakapan yang merupakan bentuk wacana lisan. Menurut Renkema & Schubert (2018) pemarkah wacana (discourse markers) merupakan partikel pragmatis dalam komunikasi lisan yang fungsi utamanya menjadi penanda yang mengindikasikan aspek sikap dalam suatu struktur. Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi dan ... "

Depok: Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya Universitas Indonesia, 2020

TA-pdf