Siahaan, Rita Maria
Analisis kontrastif konvensi pragmatis sekelompok penutur Bahasa Indonesia dan Bahasa Jerman
Fakultas Ilmu Pengetahuan dan Budaya Universitas Indonesia, 1996
 UI - Tesis Membership
Pruwitasarie Edriana Koesmirat
Perbandingan Kesepadanan Lagu "I See The Light" dari Film Tangled = Equivalence Comparison of the Song "I See The Light" in the Movie Tangled
Fakultas Ilmu Pengetahuan dan Budaya Universitas Indonesia, 2022
 UI - Tugas Akhir
Kesepadanan tekstual dan makna pragmatis : keputusan dalam penerjemahan yang komunikatif
 Artikel Jurnal
Faris Aditya Widyagani
Analisis pergeseran makna penerjemahan komik bleach dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia
Fakultas Ilmu Pengetahuan dan Budaya Universitas Indonesia, 2012
 UI - Skripsi Open
Putri Ica Widia Sari
Kesepadanan penerjemahan kosakata bermuatan budaya dalam novel Pulang dan Terjemahannya Heimkehr nach Jakarta (Sabine Muller) = The Equivalence of cultural vocabulary translation in the novel Pulang and the translation Heimkehr Nach Jakarta (Sabine Muller)
Fakultas Ilmu Pengetahuan dan Budaya Universitas Indonesia, 2020
 UI - Makalah dan Kertas Kerja