Zaldeini Gazali
Pergeseran lima kelas kata (pronomina, nomina, verba, ajektiva, dan adverbia) bahasa Inggris dalam terjemahan bahasa Indonesia
Fakultas Ilmu Pengetahuan dan Budaya Universitas Indonesia, 1986
 UI - Skripsi Membership
Zahroh Nihayah
Pergeseran Diatesis dalam Terjemahan Teks Ilmiah dari Bahasa Belanda ke dalam Bahasa Indonesia = Voice Shift in Translation of Academic Texts from Dutch to Indonesian
Fakultas Ilmu Pengetahuan dan Budaya Universitas Indonesia, 2019
 UI - Disertasi Membership
Slamet Muhadjir
Analisis terjemahan pemarkah prominensi tematis tindakan dari Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia dalam teks Naratif: kajian atas terjemahan Novel Hemingway ke dalam Bahasa Indonesia
1999
 UI - Tesis Membership
Indriana S. Amidharmo
Terjemahan yang dari bahasa Indonesia ke dalam bahasa Perancis
1984
 UI - Skripsi Membership
Harimurti Kridalaksana, 1939-
Kelas kata dalam bahasa Indonesia
Gramedia Pustaka Utama, 2007
 Buku Teks SO