Linda Meiwati
Penelitian tentang pemahaman penggunaan Aisatsu oleh orang Indonesia yang belajar bahasa Jepang
1999
 UI - Skripsi Membership
Ito, Aya
Pengungkapan subyek dan objek lisap dalam bahasa Jepang oleh penutur Indonesia: Sebuah studi kasus pemakaian bahasa Jepang oleh Mahasiswa Indonesia
Fakultas Ilmu Pengetahuan dan Budaya Universitas Indonesia, 2009
 UI - Tesis Open
Nurul Istiqomah
Analisis pernerjemahan idiom bahasa Indonesia ke dalam bahasa Jepang
Fakultas Ilmu Pengetahuan dan Budaya Universitas Indonesia, 2008
 UI - Skripsi Open
Metta Yunita
Analisis penerjemahan fatis bahasa Indonesia dalam bahasa Jepang
Fakultas Ilmu Pengetahuan dan Budaya Universitas Indonesia, 2010
 UI - Skripsi Open
Sofyan Indraputra
Penerjemahan kata tanya bahasa Jepang : dore, doko dan dochira ke dalam bahasa Indonesia
1985
 UI - Skripsi Membership