Ditemukan 176 dokumen yang sesuai dengan query
Ika Kartika Amalia
"
ABSTRAK
Tujuan tugas akhir penerjemahan beranotasi ini adalah untuk memberikan
pertanggungjawaban atas padanan yang saya pilih dalam menerjemahkan buku
Just Tell Me What to Say. Masalah penerjemahan yang saya temukan
dikelompokkan menjadi lima bagian, yakni istilah psikologi perkembangan, nama
diri, nama jenis, idiom, dan metafora. Semua masalah itu dipecahkan melalui
pemilihan metode dan prosedur yang tepat. Metode penerjemahan yang saya
gunakan adalah metode komunikatif agar pesan yang dialihkan berterima dalam
budaya BSa dan mudah dipahami oleh pembaca sasaran. Prosedur penerjemahan
yang sesuai, seperti transferensi, ...
"
2010
T27817
UI - Tesis Open Universitas Indonesia Library
Miller, William
New York: Columbia University, 1949
655.5 Mil b
Buku Teks Universitas Indonesia Library
Sutrano NS
Jakarta: Jala Permata, 2006
020 SUT b
Buku Teks Universitas Indonesia Library
Conrad, Joseph, 1857-1924
Oxford: Oxford University Press, 1983
823.9 CON u
Buku Teks Universitas Indonesia Library
Larsen, Michael
Cincinnati, Ohio : Writer?s Digest Books, 1985
808.02 LAR h (2)
Buku Teks Universitas Indonesia Library
Diamant-Cohen, Betsy
"
Transform your booktalks to engage your audience! With multimedia infusing nearly every activity, today s audiences from toddlers to elders expect lively, interactive presentations. Now two award-winning experts outline their kid-tested, proven models for enlivening traditional booktalks. Get up to speed with exciting media technologies like YouTube videos, online music, PowerPoint presentations, Internet resources, and audio and video from the library collection, along with food, games, puppets, and magic or science experiments. Using these ten ...
"
Chicago: [American Management Association, ], 2009
e20437521
eBooks Universitas Indonesia Library
Ockeloen, G.
Batavia - Amsterdam : G. Kolff & Co., 1940
011 OCK c
Buku Klasik Universitas Indonesia Library
Illinois: Urantia Fondation, 1999
R 299 URA
Buku Referensi Universitas Indonesia Library
Hong Kong: The Chinese University of Hong Kong,
002 LLL
Majalah, Jurnal, Buletin Universitas Indonesia Library
"
Kumpulan abstrak penelitian riset pelajaran keperawatan jiwa Fik UI. ...
"
Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik Universitas Indonesia, 2009
LP-pdf
UI - Laporan Penelitian Universitas Indonesia Library
