Hasil Pencarian  ::  Simpan CSV :: Kembali

"Pasangan sinonim suatu bahasa seringkali dipakai secara tumpang tindih karena masing-masing kata tersebut dianggap memiliki kesinoniman. Pemakain yang tumpang tindih tersebut dapat mengakibatkan adanya salah pengetian. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk-bentuk kata yang menjadi pasangan sinonim nomina dalam bahasa Madura dan hubungan makna kata-kata yang menjadi anggota pasangan sinonim dalam sebuah kesinoniman. Teori yang digunakan adalah sinonimi. Metode yang dilakukan adalah deskriptif kualitatif. Pengumpulan data dalam penelitian ini dilakukan dengan menggunakan teknik wawancara, dokumentasi,dan teknik catat, sedangkan analisis data menggunakan metode distribusional. Berdasarkan hasil penelitian dapat diketahui bajwa sinoim nomina bahasa madura dapat dibedakan dalam nomina konkret dan nomina abstrak. Kosakata nomina bahasa madura yang bersinonim adalah kosakata dengan tingkat tutur kasar, madya, dan halus."

"Komponen makna merupakan kajian linguistik mengenai unsur leksikal terdiri dari satu atau beberapa unsur yang bersama-sama membentuk makna kata atau makna unsur leksikal tersebut. Penelitian ini membahas komponen makna kata bodoh dan kata-kata yang bersinonim dengan kata bodoh. Rumusan masalah penelitian ini adalah apakah kata-kata yang bersinonim dengan kata bodoh dalam Tesaurus Bahasa Indonesia merupakan kata-kata yang tepat untuk sinonim kata bodoh. Tujuan penelitian ini adalah untuk menjelaskan komponen makna kata bodoh dan sinonimnya. Metode penelitian yang digunakan adalah metode kualitatif dengan teknik penelitian kepustakaan. Data yang digunakan dalam penelitian ini adalah kata bodoh dan kata-kata yang bersinonim dengan kata bodoh dari Tesaurus Bahasa Indonesia. Data dianalisis dengan menggunakan teori komponen makna yang dikemukakan oleh Nida (1977). Hasil penelitian menunjukkan bahwa tidak semua sinonim kata bodoh adalah sinonim. Kata yang bukan sinonim kata bodoh adalah dogol, domot, odoh, dan jahil. Peneliti menemukan kata-kata tersebut sudah tidak bermakna ‘bodoh’ pada konteks terbaru. Kata-kata yang bersinonim dengan kata bodoh termasuk dalam sinonim dekat (near synonym) dan secara garis besar memiliki tiga klasifikasi makna, yaitu (1)‘seorang yang bodoh karena menderita penyakit’, (2)‘seorang yang bodoh karena tumpul otak’, dan (3)‘seorang yang bodoh karena lambat berpikir dan bertindak spontan’. Penelitian ini menghasilkan makna kata-kata yang bersinonim dengan kata bodoh sehingga data penelitian ini dapat memberikan kritik dan masukan dalam penyusunan definisi kata bodoh dan sinonimnya untuk Kamus Besar Bahasa Indonesia edisi VI (KBBI 6).

---

The meaning component is a linguistic study of lexical elements consisting of one or several elements that together form the meaning of the word or the meaning of the lexical element. This study discusses the components of the meaning of the word stupid and words that are synonymous with the word stupid. The formulation of the problem of this research is whether the words that are synonymous with the word stupid in the Indonesian Thesaurus are the right words for the synonym of the word stupid. The purpose of this study is to explain the components of the meaning of the word stupid and it’s synonyms. The research method used is a qualitative method with library research techniques. The data used in this study are the word stupid and words that are synonymous with the word stupid from the Indonesian Thesaurus. The data were analyzed using the meaning component theory proposed by Nida (1977). The results show that not all synonyms for stupid are synonyms. Words that are not synonyms for stupid are dogol, domot, bodoh, and jahil. Researchers found these words no longer mean 'stupid' in the latest context. Words that are synonymous with the word stupid are included in near synonyms and broadly have three classifications of meaning, namely (1)'a person who is stupid because he has an illness', (2)'a person who is stupid because of a dull brain', and (3) 'one who is stupid because he is slow to think and act spontaneously'. This research produces the meaning of words that are synonymous with the word stupid, so that the data of this study can provide criticism and input in the preparation of the definition of the word stupid and its synonyms for the Great Dictionary of The Indonesian Language (KBBI 6)."

"Buku ini berisi prosa dan sajak dari beberapa karya penulis kesusastraan Indonesia. Antara lain karya dari Muhammad Jamin, Merari Siregar, J.E. Tatengkeng, St. T. Alisjahbana, Rustam Effendi, A. Hasjmy, Abdul Muis, Sanusi Pane, Tulis St. Sati, Amir Hamzah, Nur St. Iskandar, Rifai Ali, dan lain-lain."

"ABSTRAKSufiks merupakan salah satu jenis afiks yang berfungsi untuk membentuksebuah kata. Berdasarkan penelitian ini, di dalam bahasa Melayu, khususnya didalam Hikayat Abdullah bin Abdul Kadir Munsyi, sufiks –kan, baik yang berdirisendiri sebagai sebuah sufiks di belakang bentuk dasar maupun yang membentukkombinasi afiks, jumlah dan penggunaannya sangat produktif. Oleh karena itu,penelitian ini mengambil sufiks –kan sebagai tema. Penelitian ini adalahpenelitian kualitatif dengan metode analisis deskriptif. Penelitian ini membahaspola-pola pembentukan kata bersufiks –kan, unsur-unsur yang mendampinginya,dan makna kata bersufiks –kan yang ada di dalam Hikayat Abdullah bin AbdulKadir Munsyi.

---

ABSTRACTSuffix is one of affixes type which has a function to form a word. Basedon this research, in the Malay language, specially in Hikayat Abdullah bin AbdulKadir Munsyi manuscript, -kan suffix which attached on the backside of a base asan independent suffix and –kan suffix which combined with preffix on a base, areproductive. Therefore, this study raised –kan suffix as its theme. This research is aqualitative descriptive analysis method. This study discusses about the patterns ofa –kan suffix word form, the elements which attached on it, and the meanings of–kan suffix word form in Hikayat Abdullah bin Abdul Kadir Munsyi manuscript."